Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di pinansin in english
he ignored me
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwi na ako in english
pauwe na kame nang papa mo
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagsawa na ako in english
i'm fed up
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napamahal na ako sayo in english
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako yan in english
hayyyy nako poh
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi na ako tutuloy in english
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di tiyak in english
definitely in english
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bukas mag online na ako in english
bukas mag online na ako
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan na ako sa dami gawain in english
i have difficulty with volume tasks in english
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di asikasohin in english language
ayaw ko na dito
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naboboring na ako dito sa bahay natin in english
para sa bahay natin
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na ako umiinom
hindi na ako umiinom
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
huwag mo na ako daanan dito sa bahay in english
english
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na ako mag basketball
i will change no more
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para di na ako umasa pa
i feel like i'm no longer hopeful
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo ako pinansin
how how to go there
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bbakit hindi niya ako pinansin?
tagalog
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na ako magtatanong galit ka yata
galit ka nga ata sakin
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para di na ako mag setup ng .8
tell me not to wait
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na ako makapag hintay gamitin ka
i can't wait to see you
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: