Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di na ako babalik diyan
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi na babalik
never been back
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka na babalik
babalik ako
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na sayo
i don't depend on you anymor
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarap na babalik balikan
sarado balik balikan
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na ata chen
i can't take it anymore
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss kona yung tao ng di na talaga babalik sakin
miss kona yung tao ng di na talaga babalik sakin
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa ka pa ba na babalik sya
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na kita masosolo
i think i'll be alone with you
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ko aasa na babalik ka pa
aasa ako na babalik ka sakin
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat pa bang umasa na babalik ka ?
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi na babalik ang sakit nya sa puso
baka bumalik ang sakit mo
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
di na naging sapat?
i haven't been good enough
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap maghintay sa taong hindi na babalik pa
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayon ba umaasa ka parin na babalik sya
up until now have you been hoping
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: