Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di na ko mo osab
i will not let you down
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 4
Quality:
di na jud ko mugwapa
i do not know why
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na jud ko
i'm already tired
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na ko magtataka
i don't want to
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geduka na jud ko!
geduka na jud ko!
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na nya ko kinausap
he never saw it again
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na ko makahanap ng mas
to find
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mao na jud
mao na jud ni
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na dadating ang order ko?
di na ba dadating order ko
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dli ko mo too
kon dli kaw mo too idi ajaw
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buang na jud ka
no i ain't
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di jud ko mamunal.manum bag rajud ko
di jud ko mamunal.manum bag rajud ko
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binuangan jud ko nimo noh
binuangan jud ko nimo noh
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dle jud ko gusto og.
dle jud ko gusto og ing.
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang itim ng kilikili ko mo
the black of my armpit no
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko kasi di na tuloy
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko di na nakalimutan kuhanin
i thought you didnt get it
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala jud ko kasabot sa giistoryahan ninyu
wala jud ko kasabot sa giistory ninyu
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parehas mi anang babae sa likod, bisan unsa pana kagwapo og di na ikaw, mutalikod jud ko(#)
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kebs lang jud dia dili na jud nimu pag-litawon
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: