Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di napansin
unnoticeable
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
hindi ko napansin ang oras
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ang oras nyo
do not waste
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baguhin ang oras
baguhin ang oras
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko napansin ang message mo
hinde napansin ang basa
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang oras ay darating
the time will come againk
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya napansin ang bato kaya nadapa siya
she did not notice the stone
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano kahalaga ang oras
how important is your pampering
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamitin ang oras constructively.
good working knowledge of job knowledge.
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko rin napansin ang depekto hindi ko nakita
he didn't notice either
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ngayon ko lang napansin ang kagandahan ng lugar na ito.
why am i just noticing you for so long here in this place
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: