Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pansinin mo nmn ako
i want you to be my girlfriend
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatanong² di nmn maniniwala
i will believe in you
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi hanap mo nmn ako jowa
hi hanap mo nmn ako jowa
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nag praprank ing nmn ako kanina
i enjoyed earlier
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nmn ako mag send ng picture
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
𝙿𝚊𝚗𝚐𝚒𝚝 𝚖𝚊𝚗 𝚊𝚔𝚘 𝚊𝚝𝚕𝚒𝚎st mabait nmn ako
i am kind to you
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamostahin nyu nmn ako kahit wala kayung kailangan
say hello to me even if you don't need anything
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lng nmn ako ikaw kumusta ka na litang?
ok lng nmn ako ikaw how are you litang?
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kong sino ka. okay nmn ako my friend sana ganun ka din
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putangina mo di nmn kita kilala wag moko pilosopo him baka mahimatay ka sa banat ko in english
putangina mo di nmn kita kilala wag moko pilosopo him baka mahimatay ka sa banat ko in english
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kaba galit di namn kita ina ano nag sasabi lng nmn ako nang maingay tapos galit ka a dinamay mo pa si angelo hindi nmn ako nag hahanap ng away
bakit kaba galit di namn kita ina ano nag sasabi lng nmn ako nang noisy tapos galit ka a dinamay mo pa si angelo hindi nmn ako nag hahanap ng away
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong meron man akong na chat di nmn ako nag rereply para sa kanila wala nmn akong pake don at ska di ako nag online kaya nagagalitt ako sayo kaya dika nag online translate english
kong meron man ako na chat di mn ako nag rereply para sila wala nmn ako gamit don at ska di ako nag online kaya nagagalitt ako sayo so dika nag online translate english
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay akong mag isa, diko alam kung papano ung tamang pakikipag usap sa tao di nmn sa bastos ako pero my mga oras na kapag di mo ako kinausap dirin kita kakausapin di ako palasalitang tao pero di ako bastos
i'm used to being alone, i don't know how to talk to people properly
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang yun bhie hindi nmn ako galit sayo bhie ako din bhie hindi kita kayang iwan bhie kahit kaylan kase mahal na mahal kita bhie lagi ka mag iingat ahh bhie l miss you so much bhie ingat ka always
it's ok bhie hindi nmn ako galit sayo bhie ako din bhie hindi kita kayang iwan bhie kahit kayan kase mahal na mahal kita bhie lagi ka mag iingat ahh bhie l miss you so much bhie ingat ka always
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto k irespeto m nmn ako,ang gusto k sa lalaki ay maginoo my galang sa babae,kng ginawa n sau ng dati mong girl fren yn ganyan ibhin m ako dhil hindi kmw magkapareho ng ugali
gusto k irespeto m nmn ako,ang gusto k sa lalaki ay conventional my galang sa babae, kng ginawa n sau ng dati mong girl fren yn ganyan ibhin m ako dhil kmw hindi magkareho ng ugali
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kuya goodmorning kuya bka nga pwede ako mkisabay ngayon lng dami ko kc bitbit nag aayos n nmn ako mbilis lng ako ok lng ba?
i may not be able to keep up with them
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pwde nga ako lang, upod ta kay karon masunggod ka nmn ako lng to ga relax2 upod sa ila. hahaha! relax sa gadaba daba nga kalayo. gusto mo na? hindi ka na?
salitang ilonggohindi pwde nga ako lang, upod ta kay karon masunggod ka nmn ako lng to ga relax2 upod sa ila. hahaha! relax sa gadaba daba nga kalayo. gusto mo na? hindi ka na?
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: