Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haan hnd ko po maintindihan
where are you from
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko po kase maintindihan
because i don't understand
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko po kayo maintindihan sir
hindi ko po maintindihan
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po maintindihan nyu po ako
lack of time
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko po
you're pretty
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ampogi ko po
ampogi ko po
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamasko ko po?
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abunuhan ko po muna
get your hands on it
Last Update: 2019-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
update ko po kayo..
im about to
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang libangan ko po ay
ang libangan ko ay
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binibinta ko po chlorine,
can now be picked up
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko po agad nabasa
hindi ko po agad nabasa
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam hindi ko po makita
madam i can't see the dress
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko ko gwapa pero lami mo tampa
ok rana
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: