Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang saya ko!
i am happy!
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko sayo
one of my happiness
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
alam nyo ang saya ko
you know i'm having fun
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya
angaya
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maipaliwanag ang nararamdaman ko ngayon
i can't explain what im feeling right now
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko nung nakilala kita
i'm happy i met you
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bida ang saya
in jollibee star the fun
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang saya ko na makita kang muli
its my pleasure to see you again
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya mangulit
the fun will carve
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya naman..
mahal kita
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya saya ko nang dumating sa akin anak
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya lang maglakwatsa
he likes to skip
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko pag totoong pakasalan mo ako hehe
totoong saya
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya na makilala ka
thing's may go wrong today dust it of focus on what's going right and keep going
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ko maipaliwanag ang saya satuwing may bumabati sakin ng happy birthday
i can’t explain the fun i feel
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya saya pa no charles
i'm very happy
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maipaliwanag ang mga salita kung gaano tayo kamaha
hindi maipaliwanag ng mga salita kung gaano kita kamahal
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko naman naalala mo pa ang paborito kung kanta
ang saya ko naman naalala mo pa yung paborito kung kanta
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ang saya ko pag nakakausap kita. ewan ko ba kung bakit
don't call me hon
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang saya ko at sobrang pinagpala
i and elah so happy and super blessed
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: