Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magtanggal ng damo
remove weeds
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon na nagsimula ang lahat ng ito
that's where it started
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapatan ng manggagawa
worker's rights
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ugali na nagsimula sa i
ugali na nagsisimula sa i
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
at heto na nga! dito na nagsimula ang lahat.
and here it is! here is where it all started.
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na
bogok
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
katangian na nagsimula sa letrang n
katangian na nagsisimula sa letrang n
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
mga bagay na nagsimula sa letrang o
mga bagay na nagsisimula sa letrang o
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dito na naman
here again
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
punong kahoy na nagsimula sa lerang b
punong kahoy na nagsisimula sa lerang b
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: