Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dito
here
Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dito.
in there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito!
over here!
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko sila
i'm not them
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sila nakatira
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating sila
at ng dumating sila
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmamahalan sila.
they're in love.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napano sila?
napano sila?
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ���� �������������� maalaga
i love my parent so much
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala sila dito umalis sila
they are not here they leave
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sila karaniwang naghahapunan.
this is where they usually have their evening meals.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sila madalas naka istambay
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sila nabubuhay sa panghuhuli ng isa
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadaan sila dito
here they will pass through
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero pumunta ako dito simula ng lumipat sila
what clan were you before?
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbibinata pa sila dito
young man with baby
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sila nagtago pagkatapos nilang kidnapin ang anak ni
in this place they hide after they kidnap the son of the daugther of her mother
Last Update: 2014-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala sila wala ako dito
kung wala sila wala ako dito ngayom
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go ikaw na mababait sila dito
i am also
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dito rin ang room nila hindi lang sila pumasok kahapon dahil tinatamad sila
it's just the room they just did not come in yesterday because they were supposed to be bad
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: