Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doon ako lumaki!
my hometown!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kung saan ka doon ako
where i am happy
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon ako nag aaral sa
that's where i study
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon ako kakain sa kanila
so i learned
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil doon, ako ay napaisip
made me think suddenly
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey doon ako gumagamit ng whatsapp
hey there
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit doon ako sa pwesto mo?
will you go to work tomorrow and week
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kailan ako mahina doon ako malakas
kung saan ako mahina doon ako malakas
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan ka mahina dapat doon ako, para matuto
where i am weak there i am strong
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon ako sa taong tanggap ako kung sino ako at ano ako
i accept who i am
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan ko matatagpuan ang kasiyahan kong hinahanap doon ako matitigil
this is always the case
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko maging flight attendance ako para doon ako makahanap ng maging asawa ko haha
gusto ko maging flight attendance ako para doon ako maka pag asawa ng maganda haha
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong rin pumunta ng davao dahil doon ako pinanganak at doon ako mag aral ng college at para maka trabaho sa indonesia
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahmed sabihin ko lang pala sayo doon ako every night natutulog sa room ng amo ko kasi sya lang mag isa at pinapasamahan sya ng anak nya dahil matanda na
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking inspirasyon ay sa mga gumagawa ng mga animations,arts etc kasi doon ako natuto kung paano gumawa ng arts and mag drawing ...
ang aking inspirasyon ay sa mga gumagawa ng mga animations,arts etc kasi doon ako natuto kung paano gumawa ng arts and mag drawing ...
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
habang kami ay nag lalaro nang pasan pasanin at na walan ako nang balnse sa sarili at natumba kami at nabaliaan ako tapos umiyak hinilot did nagamot at talagang bali dinala ako sa clinic nang manila at doon ako ginamot
habang kami ay nag lalaro nang pasan pasanan at na walan ako nang balnse sa sarili at natumba kami at nabaliaan ako tapos umiyak hinilot did nagamot at talagang bali dinala ako sa clinic nang manila at doon ako ginamot
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang araw ako ay nasa school at kapag uwian ng hapon ako ay pumupunta muna sa ibang classroom para makipag lokohan at makipag chismisan at kapag umuuwi ako ng hapon ako ay naka motor or minsan naglalakad tapos nung uuwi ba ako ng hapon nakisabay ako sa mga kaibigan ko sabay sabay kaming nagtatawanan ng kwekwentohan umuwi ako na naglakad at nakalimutan ko ang aking motor sa aming school hanggang sa pumunta na ako sa palengke nag aantay ng sundo ko ako ay pumunta sa bahay ng tita ko at doon ako nag antay at nung gumabi na ng gumabi pinaghahanap na pala ako ng magulang ko ang ginawa nila sa motor ko sa school ay kinuha na nila at ang akala nila ako ay gumala noong nahanao na ako ng magulang ko galit na galit sila at hinahanap sa akin yung motor ko bigla akong napaisip na dala ko ang motor ko dun ako nagsimulang kinabahan at nang pumunta na kami sa school para kunin ang motor dahil nasa akin ang susi natakot ako bigla wala na yung motor ko dun sinabi ng mama ko na nasa bahay na ang aking motor dun nagsimula ang pagluwag ko ng pahinga
english
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pag ka bata ang pag uusapan una kong iisip ang pag lalaro. dahil noong bata ako yun lang ang nag papasaya sa akin ng bata ako, mga laro sa daan mga puter, mga laruan katulad ng barbie at lutu lutuan, mga pambansang laro at kung ano ano pang mga gawain ang mga iisip ko dahil minsan lang maging bata at hindi pa masyadung alam ang mga tama ata mali .basta kung saan ako sasaya doon ako.
when i was a kid i talked about playing. because when i was a kid it was just fun for me as a kid, road games, toys like barbie and cookery, national games and what other activities i thought about as a kid and not knowing too much about what is right or wrong.
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: