Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dyan ka na
there you go
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dyan ka aalis
just be there don't leave
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang dyan ka lang
hanggang diyan ka na lamang
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dyan ka magiging masaya
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dyan ka sumakay sa me inyo
dyan ka ride sa inyo
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dyan ka nakatira in bicol language
saan ka nakatira in bicol language
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagdating sa libog dyan ka magaling
that's what you're good at
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nang dyan ka sa bahay ninyo
akala ko kasama ako dyan
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord ikaw na bahala sa akin sana dyan ka palagi
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord ikaw na bahala sa akin sana dyan ka palagisa aking tabi
lord you take care of me i hope you're always there
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your always welcome deserve mo yan for being for caring and loving girlfriend salamat salahat ng dyan ka palagi sa kalungkotan at kasiyahan
your always welcome deserve muyan and thank you salahat for the sadness and love you are always there happy anniversary
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kana bumalik dito sa pilipinas potangina mo ka kinakahiya ka naming mga pilipino pati yong mga ibang pinoy na ofw nadadamay sayo dyan ka nalang tumira hanggang sa mamatay ka
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang dahil lang sa di ko nagawa yung gusto mo magagalit ka sa akin ibig sabihin di mo talaga ko gusto nakakasakit ka na sige kung dyan ka masaya ok panalo ka na ayoko na magmahal pare pareho lang kayo
ok
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsimula tayong muli ikaw lang ang buhay ko, dyan ka lang ha wag mo ako iiwan mahal na mahal kita mahal ko. im sorry sa lahat pangako at gagawin ko magbabago na ko.
start again
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kona alam kung kanino ba dapat ako magtiwala kung kanino ko ba dapat ibigay ang tiwala ko kasi kahit sarili ko diko na kayang pagkatiwalaan .pero salamat dahil nan dyan la palagi para sa akin nan dyan ka para pasayahin ako sa oras na may problema ako nan dyan ka para sabayan ako sa kalokuhan ko
i don't know who i should trust who i should give my trust because even i can't trust myself
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: