Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano na balita
ano na balita sa papers kowhat's the news
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
internasyonal na balita
diplomatic missions on tuesday, made an offhand remark that us ambassador to japan rahm emanuel was not on hand because he was getting ready for sullivan's visit. us-china relations have been strained throughout biden's tenure. china launched military exercises last year around taiwan after then-house speaker nancy pelosi visited the self-ruling island that china claims as its own. relations became further strained early this year after washington shot down a chinese spy balloon that had crossed the continental us. beijing also was angered by taiwanese leader tsai ing-wen's stopover that included meeting with pelosi's successor kevin mccarthy in his native california in april. and on saturday, the white house confirmed that china has been operating a spy base in cuba for some time and that it was upgraded in 2019 under the watch of then-president donald trump's administration. white house national security council spokesman john kirby said on monday that the trump administration had the "same access" to intelligence about china's spying operations as the biden administration did. former trump administration officials, including former director of national intelligence john ratcliffe and national security adviser john bolton, have pushed back against the assertion that the cuba spy base was upgraded under their watch. "the (biden) administration claims that the base was there in 2019, if not before, all i can say is i was in the white house for part of 2019 i was certainly unaware of it," bolton said in an interview with siriusxm's potus channel on tuesday. "i think i would have remembered it if it crossed my desk." the white house confirmed the base after the wall street journal reported last week that china and cuba had reached an agreement in principle to build an electronic eavesdropping station on the caribbean island. despite the tensions with beijing, the administration has been eager to restart high-level communications with beijing. sullivan is currently in india meeting with officials ahead of prime minister narendra modi's state visit to washington next week. he held talks on tuesday with his indian counterpart ajit doval that focused on potential us-indian collaboration on artificial intelligence, semiconductors and defense, the indian foreign ministry said. sullivan also addressed a conference of business leaders where he said the us was keen on doing away with regulatory obstacles that are holding back the two countries from deepening trade in areas like defense and high technology. source: manilatimes.net
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
may nasagap na balita
nasagap na balita
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na balita sa order ko
ano na balita sa order ko
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng di piksyon na balita
for example fiction news
Last Update: 2018-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta na? ano na balita sayo?
kamusta kana kaibigan ano na balita sa probinsya natin?
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na balita sa swab result mo?
what's new with your swab result?
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng cartoons editoryal na tagalog
ano ang kahilingan
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
editoryal na pagsusulat sa journalism sa campus
editorial writing in campus journalism
Last Update: 2018-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng papel na reaksyon ng 2017 na balita
reaction paper example of 2017 news
Last Update: 2017-10-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bago tayo magpatuloy meron kaming espesyal na balita.
hey before we get to that i have some very special news.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anad gad kmu sana mga buwa2x na balita,huna niu nalipay aq
anad gad kmu sana mga buwa2x na balita,huna niu nalipay aq
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
editoryal na pagsulat ng mga halimbawa ng tagalog sa pamamagitan ng dolpy
editorial writing tagalog samples by dolpy
Last Update: 2017-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug paka kuwa kimat madujuw na balita haha nahh pieg man, suja siak naguol haha
ug paka kuwa kimat madujuw na balita haha nahh pieg man, suja siak naguol haha
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinalin ko sa ingles. →【kakapasok na balita】mga manggagawa sa plantang nuklear isinabak kahit peke ang resume.
i translated into english. →【real name/breaking news】nuclear workers are sent to site with false resume.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaigting ng the new york times ang kritisismo laban sa patakarang panlabas ng u.s. hinggil sa cuba sa pamamagitan ng serye ng mga editoryal na nalathala mula oktubre 11.
the new york times has intensified its criticism against u.s. foreign policy toward cuba with a series of editorials published since october 11.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayon naman sa editoryal na ipinalabas ng makabayang pahayagang global times noong mayo 9, "isang himala kapag hindi natuloy ang awayang militar".
nationalist chinese media outlet global times's editorial on may 9, stated that "it would be a miracle if the confrontation would not end up in military conflicts".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kung karaniwan mong pinapanood ang balita nang dalawang beses bawat araw manatili sa iskedyul na ito at gumawa ng iba pa, kaysa sa patuloy na pagkakaroon ng 24 na oras na balita nang tuloy-tuloy.
if you normally watch the news twice per day then stick to this schedule and do something else, rather than having the 24-hour news on continuously.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa halip naging maugong ang hashtag tungkol sa "7-buwang pagbubuntis sapilitang ipinalaglag" na napabilang sa sampung pinakamainit na balita sa website na sina weibo.
instead the hashtag "7 month pregnancy forced to abort" is currently listed in the top 10 news item on the socia media site sina weibo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mula sa mga pangyayari noong agosto, mga kumakalat na balita tungkol sa lumalalang hidwaan ng dalawang bansa ay naging laman ng mga usap-usapan sa halos araw-araw, sa media at internet.
rumors of increasing tensions between the two nations have been talked about on a daily basis, in the media and on the internet since the events of august.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: