Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana maging okay tayo
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ang hinihingi ko lang ay yung kailangan ko
i'm just asking for your help
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na ba talagang chance para maging okay tayo?
english
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkano ang kailangan ko para sa capital
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papaliguan ko ang aso ko para maging malinis
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm trying my best para maging okay
i am trying my best to be okay
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko tong trabho ko para sa mga anak ko
kailangan ko magpakatatag para sa family ko
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibigay ko ang makakaya ko para maging masaya ka
i really want to be patient if i feel too muhc to feel shy
Last Update: 2018-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko po samahan yun tatay ko para asikasuhin yun sss
i need to accompany my dad to take care of that sss
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ka umaga ay kailangan ko kona mag laba para maka preper na ako sa pag aerial ko mamaya
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kailangan ko lang ay ang asawa ko
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nagawa ko para maging karapat - dapat sa kapalaran na ito
what have i done to deserve such treatment
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung anung mabuting nagawa ko para maging ganitu ka swerte
i don't even know why i'm in love with you,
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko magtrabaho sa ibang bansa para sa pamilya ko para makaahon sa kahirapan
i want to learn english words
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama kailangan ko po tung tulong nyo may sakit po ako na nararamdaman pero tinitiis ko para sa pangarap ko
mom, i need your help, i'm feeling sick but i'm enduring it for my dream in english in
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapos sa budget dahil sa pandemic kaya kailangang kailangan ko para masuportahan ang pangangailangan ng pamilya at edukasyon ng mga anak
lack of budget so i need to support the family needs and education of children
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang saya ko noong panahon na yun kasi sa wakas ay siya ang makakasama kong umakyat sa stage at tanggapin ang medal na pinagpaguran ko para maging proud sila sa akin
i was very happy at that time because he was finally the one i could go up with on stage and receive the medal
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako po ay kailangan po pasa ng sickness leave ako po ay naoperahan ng araw ng sabado at kailangan ko po ipahinga ang opera ko po
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede ko lang ialay ang buhay ko para mabuhay ka lang ay gagawin ko maipagpatuloy mo lang ang magandang hangarin mo para sa bansang japan... my deepest condolence 🙏 to you sir prime minister shinzo qbe
if i could just dedicate my life for just live i would make you just carry on your good wishes for the country of japan... my deepest condolence 🙏 to you sir prime minister shinzo qbe
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maaari ko bang kunin ang aking pagtatapos ng serbisyo at bakasyon sa kanilang dalawa, bago ako maglakbay. kailangan ko kasi ng dagdag na pera dahil kulang ang ipon ko para sa bakasyon ko. pakiusap.
both of them
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: