Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung ikaw na lang kaya
kung ikaw kaya
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ikaw na lang
is that really you
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi ikaw wag na lang
if not you just don't
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na lang kaya
ako nalang kaya
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang gumawa
what
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo ikaw na lang a tat
if you just want you
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi ikaw, ay hindi na lang
if you don't you're not alone
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na
i hope so
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ikaw na lang sana
i just love you
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang ang meron ako
you only have me
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ikaw ako
it looks like my head will explode in extreme pain
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana ikaw na lang eh
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na talaga,kaya akoy sayo eh
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang ang baby ko pwede😘😘😘
ikaw na lang ang baby ko pwede😘😘😘
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eto lang kaya ko
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibigay mo lang kung magkano lang kaya mo
just how much you can
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapit lang kaya yan
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang ang nagbibigay ng kakas sa akin
ikaw ang magbibigay sa akin
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan mas mabuti pang ikaw na lang ang gumawa
mas mabuti ng ikaw ang magsabi
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh kung importante nga iyan.
okay, if we are talking about priorities.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: