Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makalipas ang isang araw
after a day
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
isang araw
the dwarf's
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simulan mo ang isang araw
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may isang araw
lack of workers
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating ang mga araw na magkakasama tayo
the days will come that we will be together
Last Update: 2018-06-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
isang araw makapiling
only in him does my world revolve
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natapos din ang isang araw na pagtatrabaho
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang ng isang araw
kulang ng isang araw ang duty
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kung natapos ang isang araw ngunit
what if someday it happen?
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating ang araw na makakapunta ang tao sa mars.
the day will soon come when man can travel to mars.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan darating ang diyos
when will my order come
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang araw ng aking buhay
a day in a life
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nakaligtaan ko man ang isang araw na wala akong oras sayo
sometimes i don't have time for you
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kaya darating ang reply mo
iwan ko
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylan ba darating ang aking mahal
kaylan ba darating ang aking mahal
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong aangkinin ang isang bagay na dipa pala sayo...baka darating ang araw pagtawanan ka nlng ng mga to
do not claim something dipa pala sayo...maybe the day will come to laugh at you
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: