Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi naman ako mapili sa pagkain
for myself
Last Update: 2019-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano naman ako
how about me
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
naman ako nyan,
ask me that,
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alangan naman ako
alangan naman ako
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman ako.
i feel fine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papayag naman ako!
i'm totally willing!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuha na ako pagkain
will take food
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seryoso naman ako sayo,
i've been serious,
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na naman ako?
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libre mo ako pagkain dyan
give me free food
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong pagkain hindi naman ako maarte
i don't have time to talk to you
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: