Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ok ba english ko
where is it in my mouth
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nauubos na english ko
i'm running out of english
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inuubos mo english ko ha
i'm not joking that much
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ba yung pag english ko ?
tama po ba yung grammar ko?
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama nga lahat ng english ko
all my english is right
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maintindi han ang english ko
i don't understand what i'm saying
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko mali ako
i thought i added a wrong person
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos ma ubos na english ko potek
there are filipinos here
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman gaano kahaba english ko
not so much?
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa mga english ko hindi kasi ako marunong
ano sa english sa hindi ako gaani marunong mag enlish
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka na sa english ko i’m pilipino kasi
i'm sorry in english
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont make. any extra. movements sakto lang ba ang english ko ko
don't make bad mistakes
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maayos ko english ko... dinudigo kasi ilong ko pag matagal nako nageenglish
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pasensya ka na nga pala sa mga sinabi ko mali ung pangkilay eyeshadow pala
i'm sorry for what i said
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deputa ka padalay mo natamad naako nag english ko na mo lang ha di kapa umodong nude ka gd kag reply pa baga patay ka gd kag
deputa ka padalay mo natamad naako nag english ko na mo lang ha di kapa umodong nude ka gd kag reply pa baga ka patay gd kag
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
pano yun na sabi kona sa magulang ko,mali yung mga sina sabi niya at mga ginagawa niya sana mag respeto din ba
pano yun na sabi kona sa magulang ko,mali yung mga sina sabi niya at mga ginagawa niya sana mag respeto din ba
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan diko na rin alam saan ako lulugar, pag may nagawang mali mga katrabho ko mali ko narin para sayo
sometimes i don't even know where i'm going, when something goes wrong my co -workers i'm also wrong for you
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ung birthcertifecate ko may mali kasi ang nakalagay na pangalan kasarian lalaki na dapat kaya yun ang priblema na gusto ayusin ang bithcertifacate ko mali ang kasarian imbis na babae lalaki ang nakalagay ang pera ko sapat lang para sa mga bata pangatas nila tatlo sana maitindihan mo ago.
alam mo ung birthcertifecate ko may mali kasi ang nakalagay name kasarian lalaki na dapat kaya yun ang priblema ko na gusto ko ayusin kaso sapat lang ang pera ko para sa tatlo kung mga analysis..
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: