Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gaano mo ako kamahal
how much do you love me?
Last Update: 2015-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano mo ako kamahal sa ilocano
gaano mo ako kamahal in ilocano
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mararamdaman ko kung gaano mo ako kamahal
sorry nagluto pa ako
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaparamdam sa akin kung gaano mo ako kamahal
makes me feel how much you love me
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano mo kamahal ang iyong ama
how much you love your father's
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano mo kamahal ang iyong sarili
how much you love yourself
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniiwasan mo ba ako?
why are you ignoring me earlier
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginugulo mo ba ako
bothering me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
hindi ako kamahal mahal
i'm unlovable
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: