Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alam ko na ang tama at mali
alam ko sa sarili ko ang tama at mali
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
para malaman ko ang tama at mali
and i know right and wrong
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa nila alam ang tama at mali
english
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamitin ang tubig ng tama at maayos
to turn off the tap
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang oras ang pagitan ng pilipinas sa canada
some time between the philippines in canada
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang oras ba ang pagitan ng pilipinas sa taiwan
how long is the distance between taiwan and taiwan?
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para alam natin yung tama at mali
dimunamn kaylangan sabihin yan saken kasi alam konamn ang tama at mali
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamitin ang pera ng tama at unahin ang mga mahahalagang bagay
i'm spending the money on the right
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagitan ng mga paghahatid ay mas mababa sa anim na buwan
interval between deliveries less than six months
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo kaming idamay sayo na hindi iniisip ang tama at mali
don't think right and wrong
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do ko ng tama at mabuti ang aking trabaho
gagawin ko ng tama at mahusay ang aking trabaho
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ng tama at mahusay ang aking trabaho
gagawin ko lahat ng aking makakaya upang gampanan ng maayos ang aking trabaho
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang magampanan ko ng tama at maayos at tungkulin na ipinag kaloob sa akin ng company
i will perform the right and orderly duty granted to me by the company
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taong hindi perpekto ngunit nakakagawa ng tama at dapat
english
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama, di tayo matuto kong hindi tayo masasaktan dapat lang talaga matutu tayo kung ano ang tama at mali
tama ,di tayo matutu kong hindi tayo masasaktan dapat lang talaga matutu tayo kung ano ang tama at mali
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi. bata pa lang kami o ako ay tinuturuan na kami ng magulang ko kung ano ang tama at mali.
but when we were young or my parents taught us what was right and wrong.
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng mga pamantayan at halaga ay ang mga pamantayan ay tinatanggap na pamantayan ng pag - uugali, samantalang ang mga halaga ay mga prinsipyo na tumutulong sa iyo upang magpasya kung ano ang tama at mali.
the main difference between norms and values is that norms are accepted standards of behaviour,while values are principles that help you to decide what is right and wrong.
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ang tama at mali sa linya ng trabaho ko pero d ko kya ang sobrang init ng temperature sa opisina kayak humingi muna ako ng permiso bagobko ginawa
alam ko ang tama at mali sa line ng trabaho ko pero d ko kya ang sobrang init ng temperature saoffice kayak humingi muna ako ng permit bago ko ginawa
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisagawa ng tama at epektibo ang bawat bahagi ng aralin ayon sa pagkatuto ng mga mag-aaral.
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng alam mo ay tama at hindi lahat ng tama ay alam mo
not everything you know is right
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: