Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apanas na sakit sa balat
ant skin disease
Last Update: 2016-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sangla sakit sa balat
tagalog sangla sakit sa balat
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uri ng mga sakit sa balat
bungang araw
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga larawan ng sakit sa balat
pictures of skin disease
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapaalab na sakit sa bituka sa tagalog
inflammatory bowel disease sa tagalog
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap na sakit sa ulo
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
larawan ng iba't ibang sakit sa balat
picture of various skin diseases
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ugahip sakit sa balat ano ang sakit sa balay na ugahip?
ugahip sakit sa balat
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“wala naman akong nagising sakit sa balat”
my weight went down..there was a lot of pain in the stitch movement ”
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natatangal na sakit sa kaliwang tagiliran
left side pain
Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang labis na sakit sa asno na ikaw, maxpein
what an enormously pain in the ass you are, maxpein
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinakakaraniwang naiulat na mga kondisyon ay ang diabetes mellitus, talamak na sakit sa baga, at sakit sa cardiovascular.
the most commonly reported conditions were diabetes mellitus, chronic lung disease, and cardiovascular disease.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mega paki ingun bitaw kay miss na sakit ako ang dughan nya ge apil pas sakit sa ako ang ulo bha
what else bai
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any covid 19 ay inalabas na sa daryo ngayong june 21 2020 at ito ay delikado sa mga tao ito ay may isang napakalakas na sakit sa ating bansa
any covid 19 has been released in the newspaper this june 21 2020 and it is dangerous to people it has a very strong disease in our country
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaring kabilang sa mga komplikasyon ang pulmonya at sindrom ng talamak na sakit sa paghinga (acute respiratory distress syndrome).
complications may include pneumonia and acute respiratory distress syndrome.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta po kau sana ay nsa mabuting kalagayan ang inyong buong pamilya habang bnabasa nyo ang sulat kong ito lalo na ngaun na my kumakalat na sakit sa buong mundo. ako nga pla si erica ruth na sumusulat sa inyo sa tulong ndin ng aking magulang
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroong dalawang uri ng canine coronavirus (ccov), isa na nagdudulot ng banayad na gastrointestinal na sakit at isa na natagpuang nagsasanhi ng sakit sa baga.
there are two types of canine coronavirus (ccov), one that causes mild gastrointestinal disease and one that has been found to cause respiratory disease.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga pinakananganganib na magkaroon ng impeksyon ng covid-19 at malubhang mga komplikasyon ay ang mga matatanda at ang may mahinang mga immune system o umiiral na mga kondisyon ng kalusugan tulad ng cardiovascular na sakit, diabetes, altapresyon, talamak na sakit sa respiratoryo, at kanser.
those most at risk of covid-19 infection and serious complications are the elderly and those with weakened immune systems or underlying health conditions like cardiovascular disease, diabetes, hypertension, chronic respiratory disease, and cancer.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang malubhang panghinga na sindrom ng coronavirus 2 (sars-cov-2) ay isang bagong malubhang panghinga na sindrom ng coronavirus, unang inihiwalay mula sa tatlong tao na may pulmonya na konektado sa mga kaso ng malubhang panghinga na sakit sa wuhan.
severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (sars-cov-2) is a novel severe acute respiratory syndrome coronavirus, first isolated from three people with pneumonia connected to the cluster of acute respiratory illness cases in wuhan.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: