Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang galing mo naman kumanta
you're so good at singing
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang galing mo kuya..
i want to see you happy always
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing mo
inherited from me
Last Update: 2019-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang galing mo
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing mo magbasa
you are good at reading
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang galing galing mo
for decoration
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang-galing mo talaga
ang-galing mo talaga
Last Update: 2015-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing mo na mag tagalog
hahaha galing nyo po mag edit
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang galing mo mang tawad.
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang galing mo naman anak ko
my son is great
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang galing mo, sherlock homo!
way to crack the case sherlock homo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pogi mo kuya
pogi si kuya
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang galing mo in ilocano translator
you are great in ilocano translator
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guwapo mo kuya
kapampangan
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taba mo kuya!
¡tu hermano gordo!
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginagawa mo kuya
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abe me ing asawa mo kuya
abe me ing asawa mo kuya
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki ba yun burat mo kuya
is that big?
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m doing po tang ina mo kuya
how are you brother
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: