Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nangloloko sila sakin
you're fooling around
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ba sayo si lola
i am not angry with you in english
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ba siya sa akin?
he's upset with him
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakasalalay sila sakin ngayon
might they be angry with me or us?
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba sila
who are they
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang maka lagpas na sila sakin
the eyebrows met
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ba sila
do they have wester union ?
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag jowa ba sila?
they're going to be jovial
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating na ba sila
have you arrived yet?
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo ba sila?
have you seen them?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba sila kasali
hindi ba siya kasali
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko lahat para maging proud sila sakin
gagawin ko ang lahat para sainyo at maging proud kayo
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may teacher ba sila bukas
what time will i wake them up
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ba sila hindi naman diba
are they me?
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag uumpisa na ba sila bukas?
will they start tomorrow december 1?
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ba sila tapos sa loading
they are not done with
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging masaya ba sila kapag nawala ako
will they a be happy when i'm gone
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. walang akong pake sakanila bakit kasalanan koba na my gusto sila sakin
wala akong pake sa manila
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon lang ba sila nakakita ng isang baril?
i could do nothing but to help them
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asaan manga pamilya mo kasama mo pa ba sila
is that what you want
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: