Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gawin mo ang tama
do whats is right
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakukuha mo ang nararapat
you give me what i deserve
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ang gusto bab
can u make a topic
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ako
makes me a suitable person
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gawin mo na.
go for it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ang iyong makakaya
this is what you can
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ang kylie minogue.
do the kylie minogue.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo jakol
do you jakol
Last Update: 2016-03-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gawin mo ang gusto mong gawin
do what you want to do
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
gawin mo ang sinabi ko sa iyo.
do as i told you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ang iyong takdang aralin
do your homework
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
huwag mong gawin mo ang sinasabi ko
do as you say
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ang iyong sarili sa bahay
let your self feell at home
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko lang ang nararapat
i just did what is right
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ang gusto mong gawin in english
tagalog
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang nararapat na departamento dito
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ang gusto ko sana sumakit ang ulo niya
do you like i would have struck his head
Last Update: 2017-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo sa iyong paraan kung ayaw mo ang akin.
do it your own way if you don't like my way.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ang gusto mo mahalin mo ang ginagawa mo
do what you love to do
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ito ang nararapat sa kanila.
because it's what they deserve and they’re literally me
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: