Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gikan ko sa
nag labaha ko bantug pangit ko ani nga time
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gikan
gikan
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gikan mo sa mati
kadipawan to tagalog translate
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa
to
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
asa ka gikan
where are you going then
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa mga
of those tao
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
natatakot sa
afraid of
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
asa ka gikan ana?
what do you think of anna?
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa ka gikan na skwelahan
asa ka gikan na skwelahan
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sa koordinasyon sa
in coordination with
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
jghome gikan battle sheeet lingawa oy!
fuck you haha
Last Update: 2017-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano dugay ka ni uli? asa ka gikan?
nganong dugay kyka ni uli? asa ka gikan?
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karon pako abot gikan nag himo tambal mag luto nako panihapon
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paminawa kining akong kantaha para jud ni sa imoha sultihan tika sa akong pagbati gikan jud ni sa akong kasin
paminawa kining akong kantaha para jud ni sa imoha sultihan tika sa akong pagbati gikan jud ni sa akong kasing kasing baby love na love tika ikaw ra jud ug wa nay lain pa paghigugma murag tambotso gaaso aso. pag higugma ko kanimo kusog kaayo gabuto buto.
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bugtong bugtong na may sagot gikan diri adto ta didto dapita, gikan didto dapita adto ta diha dapita, kung muoli ko kuyog ta...
there is only one answer from here we will go somewhere, from there we will go somewhere, if i come back with us ...
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love nako na cla lyn isa lang prob ko dikopa cya pinakita kong gaano ko cya ka mahal. kay lapami makasal. piro never ko na kita sa uban gikan samong pag ipon bsan la pami makasal kay nakoy pinang digan
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sauna yadtong time na bata pa ako arang nako ka laagan pasagdahon dili mamati sa ginikanan cgee ng pasagda gahin ulo di kasabot storyahon magtuman ng kong unoy gusto, maglaag da bisan hain iban iban sa mga amigo mopanaw da lamang sa bahay dili mananghid mawara da pagkalit sa bahay kay yadto naglaag na pag uli gikan laag lipae ang sanina nagka tagok tagok na ang bado kay bisan uno da lamang ang ipan trapo sa sanina kay grabi nasan dinuwaay dili na maka huna huna pag uli wara naykaon pasmo pasmo na kay nalingaw nasa duwa pag makauli basa na ang sanina ng huwas si mama masuko na kay grabi kunon dinuwaay lipae na kuno ang sanina murag kuno ng may masugo manlabahay
sauna yadtong time na bata pa ako arang nako ka laagan pasagdahon dili mamati sa ginikanan cgee ng pasagda gahin ulo di kasabot storyahon magtuman ng kong unoy gusto, maglaag da bisan hain iban iban sa mga amigo mopanaw da lamang sa bahay dili mananghid mawara da pagkalit sa bahay kay yadto naglaag na pag uli gikan laag lipae ang sanina nagka tagok tagok na ang bado kay bisan uno da lamang ang ipan trapo sa sanina kay grabi nasan dinuwaay dili na maka huna huna pag uli wara naykaon pasmo pasmo na kay nalingaw nasa duwa pag makauli basa na ang sanina ng huwas si mama masuko na kay grabi kunon dinuwaay lipae na kuno ang sanina murag kuno ng may masugo manlabahay
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
25 pesos nga pamasahe sa eroplano, gin anunsyo sang isa ka airline company makabyahe na gikan sa cebu, manila kag clark padulong sa iban pa nga lugar sa pilipinas ang mga travellers, sa p25.00 (base fare) nga pamasahe sa eroplano sang cebu pacific. suno sa kompanya, one way lamang ang p25.00 nga pamasahe sa airline. magasaulog sang ika 25 anyos nga anibersaryo ang cebu pacific, rason kon nga a nag offer ini sang p25 seat sale sa mga selected domestic destinations. ipatigayon ang “seat sal
25 pesos nga pamasahe sa eroplano, gin anunsyo sang isa ka airline company makabyahe na gikan sa cebu, manila kag clark padulong sa iban pa nga lugar sa pilipinas ang mga travellers, sa p25.00 (base fare) nga pamasahe sa eroplano sang cebu pacific. suno sa kompanya, one way lamang ang p25.00 nga pamasahe sa airline. magasaulog sang ika 25 anyos nga anibersaryo ang cebu pacific, rason kon nga a nag offer ini sang p25 seat sale sa mga selected domestic destinations. ipatigayon ang “seat sale” gikan sa marso 1 tubtub 31, para sa byahe nga patigayunon gikan sa marso 1 tubtub disyembre 31,sini nga tuig. destinations on sale: - manila to bacolod, bohol, boracay (caticlan), butuan, cagayan de oro, cauayan, cebu, coron (busuanga), cotabato, davao, dipolog, dumaguete, general santos, iloilo, kalibo, legazpi, marinduque, masbate, naga, ozamiz, pagadian, puerto princesa, roxas, san jose, siargao, surigao, tacloban, tuguegarao, virac, okon zamboanga. - cebu to bacolod, boracay (caticlan), butuan, cagayan de oro, camiguin, clark, coron (busuanga), davao, dipolog, dumaguete, general santos, iloilo, legazpi, ozamiz, pagadian, puerto princesa, surigao, tacloban, okon zamboanga. - clark to bacolod, boracay (caticlan), davao, iloilo okon puerto princesa. - zamboanga to tawi-tawi --0-- sunshine lacson/march 1/monday source: abs-cbn news “be healthy , be happy! #d3bio fortified with virgin coconut oil #dtx500 #mightycee #dtxcoffeemix #xanthonepluscoffeemix
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: