Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ginagawa ito
if by doing so
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ginagawa ito sa akin
bakit mo ginagawa sakin to
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ko ginagawa ito para sa anak ko
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nila ginagawa ito
bakit nila ginawa yun
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ginagawa ito?
why are you doing this?
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ito sa
it might be you
Last Update: 2019-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil karaniwan ginagawa ito
doing this?
Last Update: 2018-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ko ba ginagawa ito sa sarili ko?!
why am i doing this to my self to be awesome today
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ito sa mga
one of this
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi naming ginagawa ito sa aking anak na babae
we've always doing this with my daughter
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ginagawa ito para kaawaan
have mercy on me
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at masakit ito sa
at the back of the waist
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ito sa akin.
this isn't mine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalanan ito sa ilocano
sinal it in ilocano
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
makakasama ito sa ginagawa mong
knead of bread
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madadala natin ito sa pagtanda
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ating intindihin na ginagawa ito para sa ikabubuti ng lahat at para wala na ring mahawang iba
let us understand that this is done for the good of all and for the sake of no one else
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa niya ito sa pamamagitan ng ebanghelyo ginagawa niya ito sa pamamagitan ng kanyang nakasulat na salita
he does so through the gospel he does so thruogh his written word
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karaniwan ang mga indibidwal ay nagtatrabaho habang naglalakbay, ngunit ginagawa ito nang malayo sa trabaho at bahay
generally individuals usually work while traveling, but do so far away from work and home
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napupunta sa itinalagang lugar na umihi at hindi na ginagawa ito ang kanyang underpants
goes to the designated place to urinate and never does this is he his underpants anymore
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: