Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ginawa nya ito para sa atin
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ginawa para sa araw
done for this day
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ginawa niya para sa akin
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
lahat ng ginawa nya para sa pilipinas
all done
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa mo ito para sa akin
ginawa mo to sakin para pag sisihan mo
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko ginawa para sa iyo.
i didn't do it for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa nya yan
did he do that before
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang ginawa ko para sa pagmamahal
where is the clowns
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa nya sayo
ano naman ginawa nya sayo
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa nya yon para hindi mgyabang
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa nya ang lahat para makabawi ako sa pagkukulang ko
so i can make up for my shortcomings
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ginawa nila ang lahat para sa amin
kaya ginawa nila lahat para umalis kami
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa nya itong inspirasiyon
she made it an inspiration at lumaban para sa pangarap
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko ang makakaya ko para sa department ko
i did what i could
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabila ng mga ginawa nya
sa kabila ng mga nagawa nya
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng ginawa ninyo para sa akin
thank you so much for all you have done for us,
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang ginawa nya ay utusan ako
kahit na ako ang utusan nila
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko naabutan lahat ng ginawa nya
i did not reach
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa kasalanan nya
we were taken to the hospital
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin nya ang lahat para sa kanyang anak
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: