Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
friend mo ba si jacky biebs ?
hi, alam namin ang bawat isa
Last Update: 2015-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpapalit mo ba si
are you going to trade
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala mo ba si?
is not yet obvious
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my boy ano my girl friend kana ba
do you have a boyfriend
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumedede sa girl friend
dumedede sa girl friend
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calo kasama mo ba si john
where are you
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi kayo nagsasama ng girl friend mo
why are you not with your spouses
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanap mo ko ng girl friend
none of them deserve you though
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andyan ba si
andyan ba si earl
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka6lan ka huling nag ka girl friend
kailan ka huling nag ka girl friend
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung girl friend ko dito siya sa tabi ko
here he is beside me
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you happy birthday my dear girl friend
happy birthday yeunjung😘🎉🎉🎁🎉🎉❤️sana hindi kamagbago sakabutihan mo at sapagmamahal mo sa magulang mo,at sana matupad lahat ng pangarap mo..love u😘❤️❤️❤️
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
insan inopen mo ba si kookie kanina?
are you the one i talked to earlier
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede ko ba malaman mahal mo ba si didong
may i know your name
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandiyan ba si mama mo?
is your mom there?
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nong bata kapa ba naka rana's kana ba ng maka girl friend
nong bata kapa ba naka rana's kana ba ng maka girl friend
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba ako bilang friend
do you like me as a friendf
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe if you were notmy girl friend i would't ok.
maybe if you weren'tmy girl friend i would'nt ok
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: