Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hulog ka ng langit sa akin.
let heaven come
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulog ka ng langit
hulog ka ng langit sa akin
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulog ka ng langit para sa akin ikaw ang buhay ko
hulog ka ng langit para sa akin
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madilim ang langit sa akin
the sky is dark to me
Last Update: 2016-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulog ka talaga ng langit
hulog ka talaga ng langitka ng langit
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng langit
definition of heaven
Last Update: 2017-06-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hulog ng langit sa aking isipan
drop to my soul
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak ng langit kahulugan
son of heaven meaning
Last Update: 2016-09-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ano ang anak ng langit?
what is the son of heaven?
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng utos ng langit
kahulugan ng mandate of heaven
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
walang langit sa lupa nakatiyaya
there is no heaven on earth
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang langit sa itaas ng botohan
sky above sand below peace within
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatitig sa langit sa mabagal ang oras
time is slow
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
langit sa tabi mo lyrics isinalin sa taglog
heaven by your side lyrics translated in taglog
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapilas ng langit — anaki'y matibay
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: