Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko ng kapatid
you're better
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaway ako ng kapatid ko
inaway ko ang kapatid ko
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ako isama mag bakasyon
gusto nya ako isama
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak ng kapatid ko
tawag s anak ng kapated ko
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi ako kasi birthday ng kapatid ko
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birthday ng kapatid ko
ka birthday mo kapatid ko
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo na ba magkaroon ng kapatid?
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaalagaan kami ng kapatid ko
inaalagaan kami ng sister ko
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag away kami ng kapatid ko .
do not quarrel with each other
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong panahon na kinulit ako ng kapatid ko
noong panahon na kinulit ako ng kapatid ko
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaka gamit lang ng kapatid ko
i just use it
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganda talaga ng kapatid ko,
my brother is really nice, not blood brother
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ako sa tumutulong sa pag aaral ng kapatid ko
tumutulong ako
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aatend sa kasal ng kapatid ko
ninong sa kasal
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asawa ng kapatid
brother's wife
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag lalaro kami ng kapatid ko araw araw
i always sleep at noon
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapirasong tela mula sa short ng kapatid ko
piece of cloth from virgin clothing
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tawag sa asawa ng kapatid ko na babae
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalo sa kasal ng anak ng asawa ng kapatid ko
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang bag p.e nahulog ng kapatid ko ang phone
unknowingly my brother fell down the stairs.
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: