Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko sa iyo
i love you
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gusto ko pumunta diyan sa inyo
gusto ko pumunta sainyo
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gustung - gusto ko siya ng maraming
i like her a lot
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko malaman sa iyo ng karagdagang
would love to get to know you better
Last Update: 2017-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko magtampo sa iyo
i want to be with you
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging tahanan ko sa loob ng maraming taon
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto magsabi sa iyo ng toto
i don't want to lie tq
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko diyan ako mag aaral sa korea
i want to study there
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng higit pa sa iyo
i want more of this
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ito upang maging sa iyo
i'd want it to be you
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbibilang ng maraming taon
making my years count instead of caountin the years
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ngang makipag kaibigan sa iyo
i don't want a relationship anymore
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang malaman kung matutuloy ako magtrabaho diyan sa saudi
i just want you to know
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hilingin sa iyo ng maraming mas maligayang pagbabalik ng araw
wish you many more happy returns of the day.happy birthday
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawa'y bumilang pa ng maraming taon
may it count more
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsisilbi sa iyo ng tama
i'll served you right
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nababagay ito sa iyo ng maayos
it suits you well
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bumili ako sa iyo ng relo kahapon
do you want me to buy for you
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kwento sa iyo ng aking ina
what is the story of my mother to you
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumingin ba ako sa iyo ng masama?
overlook
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: