Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko malaman kung ano ang laman niyan
gusto ko malaman kung ano laman niyan
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ang mag kutingting ng computer
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko liwanagin ang lahat
i want to clarify everything
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong malaman ang lahat tungkol sa iyo
i know every details about you
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko malaman
i want to know
Last Update: 2016-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko sana malaman ang status
i want to know the status
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinagawa ko pag-aaralan ito para gusto ko malaman ang lahat
why did you conduct the study
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ako lang ang laman ng puso mo wala ng iba
iba ang laman ng inorder ko
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ilabas lahat ng nararamdaman ko
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang malaman ang totoo in english
gusto ko lang malaman kung totoo ka
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko mabili ko lahat ng gusto ko
not everything you want, you get it
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko mag sorry sayo sa lahat ng nagawa ko
i want to apologize to you for all my mistakes
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ang lahat ng iyong mga yakap, halik at yakap!
i want all your hugs, kisses and hugs!
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko malaman kung sino sa kasama niya ang my facebook
can you help me
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minadali ang pag tanggal ng laman ng pc
make the pc easy to finish
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto ko lang maging maayos lahat ng hinde natin pagkakaintindihan
medyo matagal na simula nung huling pag uusap
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pabiroto kong subject ay science dahil gusto ko na malaman ang
my favorite subject is science
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord gusto ko i apply sa buhay ko na maalis ang lahat ng hindance sa buhay ko
lord i want to apply in my life to remove all hindrances in my life
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko malaman kung saang branch ako naka assign
i want to know which branch
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibibigay ang lahat ng gusto mo
if the world is mine
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: