Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko mapag isa
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko mapag-isa
gusto ko mapag isa
Last Update: 2018-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko muna mapag isa
i want to be alone
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko munang mapag isa
gusto kong mapag isa
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang papasok gusto ko lang mapag isa
i just want to be alone
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro kailangan ko mapag isa
maybe i should to leave
Last Update: 2015-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan kailangan ko mapag-isa nakakalungkot man pero mas nakakapag-isip ka
maybe i should to leave
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
laging sinasabi ng nanay ko na noong 1year palang raw ako, marunong na raw akong maglakad, at nakakapagsalita na raw ako at nauutusan na. minsan nga ay pinagyayabang pa ng nanay ko kung anong klaseng bata raw ako noon. madali raw akong natutoto noon at nang tumungtong na raw ako sa dalawang taon ay marunong na rin daw akong mag prepare nang aking higaan at hindi na raw ako tumatabing matulog nila mama at papa kasi gusto ko raw mapag isa. at nang nag tatlong taon na raw ako ay marunong na akung
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: