Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tahimik na lugar
hopefully someday i'll be there
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng tahimik
i just want to be quiet
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko muna ng tahimik
i want a quiet life
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko umalis ng tahimik
umalis na akosa group gusto ko pahinga english
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sa iyo
i love you
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sa pilipinas na gerger
i like the philippines
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sa manga babae tahimik at mabait
gusto ko sa babae tahimik at mabait
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sa buhay
mga gusto ko sa buhay ko ay book in english translati in english
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto ko sa lugar na malaya at walang gulo
i want to be free
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sa iyo ngayon
i want right now
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sa lunes pumunta
i want to go
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahimik na ilog
quiet river
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko sa isang lalaki
what i want in a man
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahimik na kapaligiran
nothing noisy
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko sa lalaki yong kinakantahan àko
i like the man i'm singing to
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasayo ang katangian gusto ko sa lalaki
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(tahimik na ungol)
(muffled screams)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay tahimik na babae
he was a quiet man
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang tahimik na pag - ibig
a silent love
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahimik na bersyon ng tagalog
silent night tagalog version
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: