Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko siyang makasama
gusto ko mkausap mga anak ko
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na siyang kalimutan
let's not talk about him anymore
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko syempre siyang seryosuhin
i like of course
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makita siyang naghuhubad.
i like to watch her undress.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto ko siyang alagaan at pagsilbihan
alagaan
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase gusto ko
marunong kaba mag animation
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko siyang tawaging "hairy potter."
i like to call him hairy potter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gusto ko magpakarga
gustong magpakarga
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana siyang sumali sa bear chest contest.
i'm trying to get him to enter the bear chest contest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko siyang mawala
ayaw kosyang mawala
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ipamuka sa babaeng yan na wala siyang kwenta
i want to show off
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla ko siyang na miss
bigla ko si yang na alala na miss ko siya bigla
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala ko siyang mabuti.
i know him very well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narinig ko siyang may binulong
once turned away from him
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ko siyang hinahatid sa school
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit buhay ko, wala akong pakialam. gusto ko lang siyang mailigtas.
i didn't mind risking my life for my sister.
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko siyang maganda ng halimbawa
i will do everything i can to fulfill my promise
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko siyang e tolerate sa gingawa niya
i don't want to tolerate her
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at bibigyan ko siyang baon na pagkain at pera
and i'll give him some food and money
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: