Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto kong makasama ka
i want to video call you and show you my naked body
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 32
Quality:
gusto kong makasama ka magtulog
i didn't get enough sleep
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kung makasama ka
gusto kung makasama ka
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang makasama ka
ill give my life up for you couse you are my dream
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong mayakap at makasama
i want to hug you
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makasama ka ngayon na
i want to be with you now
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang makasama ka lang lahat
what is just for all
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong
kind of creeped me out
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit gusto ni todd na makasama ka?
why would todd want to be with you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makasama ang aking mga kaibigan
ang gusto kong mkasama ay ang aking kaibigan
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ng lalaking iyon makasama ka reggie.
that guy wants to be with you reggie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makasama ka lang
just be with you
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makasama ka.
to be with you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong kainin
i want to eat you
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang anak ko ay nag aaral at gusto kong makasama sa pasko
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaasahan kong makasama ka hanggang pagtanda habangbuhay
inaasahan kong makasama ka hanggang pagtanda habangbuhay
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang pangarap kong makasama habang buhay
you are my dream to be with you for a lifetime
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
theres nowhere mas gugustuhin kong makasama kaysa sa iyo
i would rather hurt myself than you ever make you cry
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong makasama ka nung nakaraan, ngunit ngayon ay napuno nalang ako ng pagsisisi.
i wish i was with you before, but now i'm.only filled with regret
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir, gusto kong makasama ka. gusto kong magpakamatay ng pag ibig para sa 'yo. ikaw lang ang gusto kong mahalaman sa 'to.
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: