Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana maging mag kaibigan tayo
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba maging tayo?
"bisakang maging ika tamo?"
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bakit gusto mo akong maging kaibigan
ilike to play online games
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo maging
it's up to you
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
kung gusto mo maging magkaibigan tayo
i want to be friends with you
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo maging pangatuwiranan
reasoning
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag kaibigan tayo
let's be friends
Last Update: 2015-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako gusto mo maging gf?
you want a girlfriend
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero pwede ba maging mag kaibigan muna tayo
let's be friends first
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino gusto mo maging presidente
who do you want to be president
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag kaibigan naba tayo
are we friends?9gjxd
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano gusto mo maging paglaki mo
what you want to be when you grow up
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
kung gusto mo maging maayos tayo igalang mo ako
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit gusto mo maging police?
why do you want to be police?
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag sabi mo mag kaibigan tayo
nag aalala ako sayo
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit gusto mo maging single forever
do you not want to fall in love again
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo pede naman tayo mag kaibigan kung okie lang sayo
kung gusto mo pwde namn tayo mag kaibigan kung okie lang sayo
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging kaibigan tayo ulit pasensiya sa mga nangyari
i wish we could be friends again
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede naman mag kaibigan tayo diba
pwede naman mag kaibigan tayo diba
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na tayo mag kaibigan
we are friends ha
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: