Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto pa din kita
ang saya nito
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto pa kita makasama tumanda
we still want to be with you
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto na kita makasama
don't go with anyone
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita makasama habambuhay
i want to be with you forever
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita makasama hanggang dulo
gusto kita at gusto kitang makasama hanggang dulo
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita makasama habang buhay
someday is happening now
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto pa kita makilala
gusto pa kita makilala
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita makasama hanggang sa pagtanda
i want to be with you until old age
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita makasama sa pasko at bagong taon
gusto kita makasama sa pasko at bagong taon
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal pa din kita
do you want me to slap you
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto pa kita makilala kahit sandali
i want to know you better
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
din kita
love you too
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na kita gusto kita makasama lahat gagawin ko para sayo
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita makasama at mayakap
i can't be with yo
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal din kita
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
pwede ba kita makasama sa kama matutulog
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita din kita
i love you in igorot
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga gusto kita makasama dahil alam ko pariho tayong ogali ata naintidihan kita bawat oras pinag daanan mo
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isang taon na ang nakalilipas pero hindi pa din kita nakakalimutan
i'm sorry i found out last time
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo pa ako killa pati ikaw di pa din kita killa a
natatakot ako pumunta jan baka iwan mo ko
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: