Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hahayaan ko nalang
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
kausapin ko nalang sya,
just talk to him,
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
ko nalang to
my name is text me.
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
naisip ko nalang sya bigla
i just thought of you suddenly
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hingiin ko nalang
hingiin ko n ito
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
hahayaan ko siyang umalis
i will let him to join us
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahayaan ko siyang tawagan ka
if he got home, i will let him call you
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahayaan ko ng mawala ang lahat
i won't let you lose that much because of you
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: