Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
halos hindi ako makahinga sa tagalog
look how frequently it was
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makahinga sa tagalog
you can breathe freely
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makahinga sa tagalog kung wala ka
i can't breathe without you
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amoy ng pintura
matapang na amoy ng pintura
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos hindi na kami nag uusap
we barely fight anymore
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako uuwi
i will not go home
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako babalik
naintndhan mo?
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi na ako magtataka.
will
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako naglalaro
no longer playing
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung ano ang dahilan dahil halos hindi na ako kumain
i don't know why the reason is because i barely eat anymore
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagulat ako at napakarami at halos hindi na ito saklaw ng kanilang security functions
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: