Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanapan mo ako ng magiging bf jan
find me a future bf jan
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng trabaho
i'm looking for a job no experience
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
at maghahanap ako ng trabaho
and i'm looking for a job
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hahanap na ako ng trabaho
i want to stand on my own two feet
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo naman ako ng trabaho
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghahanap ako ng trabaho sa tsina.
i will find a job in china.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po ay mabigyan nyo ako ng trabaho
yes how do you do
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kailangan ko maghanap ako ng trabaho
kailangan ko maghanap..ayoko makaramdam ng sakit
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay dati ng nag ta trabaho jan sa ambatovy sa ilalim ng
i used to work
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumuwas ako ng probinsya para maghanap ng trabaho
luluwas
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-o-render ako ng trabaho sa obertaym
personnel to render overtime
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kung bibigyan ako ng trabaho natatakot ako magkamali
i have a fear of god
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makapagtapos ng pag aaral para makahanap ako ng trabaho
i want to graduate from school to find a job
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
hindi ba mahirap ang iyong trabaho jan
hindi ba mahirap ang trabaho
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng trabaho para matulungan ko ang aking pamilya sa kahirapan
naghahanap ako ng trabaho para matulungan ko ang king pamilya sa kahirapan
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sinita ako ng production head dahil wla ako sa pwesto ng trabaho
the guard picked me up because i was not in the position
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo nakakita na ako ng trabaho pang umaga pasensya na nahihiya na ako senyo
i'm ashamed to be s
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap po ako ng trabaho .kailan nyo po ba ako matutulungan na makahanap ng trabaho?
are you available tomorrow after duty
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maka punta ako jan padalhan mo ako ng pera
cge payag na ako basta padalahan moko ng pera para maka punta ako jn
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma'am baka may mapapasukan po na trabaho jan..pwede po bah akung pumasok kung merun lang po
ma'am baka po may mapapasukan po na trabaho jan pwede po bah akung pumasok
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: