Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umalis ako sa trabaho ko
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
handa akong
almost willing to wait
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mo akong bayaran para sa trabaho ko.
i came for my paycheck.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa akong sumugal sa pag ibig
i'm willing to gamble on love
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis sa trabaho dahil d ko makuha sahod
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka umalis sa trabaho mo?
why did you leave work
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa akong makinig
i'm ready to listeniino
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot akong umalis.
i am afraid to go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil marami pa akong gusto malaman sa trabaho ko
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mauuna na akong umalis
i'm about to leave
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seryoso ako sa trabaho ko.
i'm serious about my job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa akong tumulong at making sa kanila
i am willing to listen to your problems
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis ako dito sa trabaho ko
no matter what time
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa akong mamatay at pumatay para sa kanya
i am ready to die and kill for the people
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapagod na kasi ako sa trabaho ko
i'm tired of my job
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dito sa trabaho ko nagkakilala tayo
dahalil dito ak0 nag tatrabaho
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis ako sa trabaho ko dahil gusto ko magapply sa relate sa kurso ko
i quit my job because i wanted to apply to my course
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa akong magtiis dahil mahal kita
i'm willing to suffer because i love you
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa akong kalimutan ang lahat na nangyari
gusto ko ng kalimutan yung nangyari sa mahal kong motor
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
wala akong karanasan.pero handa akong matuto
i have no experience
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: