Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanggang kailan kita mamahalin
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
hanggang kailan
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
palagi kita mamahalin ng lyrics
standing by my window listening for your call seems i really miss you after all time wont let me came this sad thoughts to myself i just like to let you know i wish i never let you go ohh and i'll always love you deep inside this heart of mine i do, love you ohhh and i'll always need you and if you ever change your mind i'll still, i will love you. wishing never left me loves a mystery you can break a heart so easily days and nights we felt how much i feel for you time has come for me see how much your love has meant to me and i'll always love you and if you ever change your mind i still i will, love you time like a river keeps on grow on by on by nothing left for me to do so i watched the river rise and i'll always love you deep inside this heart of mine i do, love you ohhh and i'll always need you and if you ever changed your mind i'll still, i will, i'll still i will love you mmmm. ohhhh.
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan kaya
how long have i been like this
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss kita hanggang kailan
forever missed you babe
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan magtitiis?
how long to endure
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan ka pa dito
kailan uwi mo
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hanggang kailan kaba magtatagal?
until you are here
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam kung hanggang kailan
i don't know how long
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan ba tayo ganito?
how long have we been like this?
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan ako ganito ako sayo
how long will my life last
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw araw kita mamahalin
every day i will love you
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan ka tatagal sa halik
bloated
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kita makikita ulit
when will i see you again
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi kita mamahalin
never not love you
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
palagi kita mamahalin, ikaw lang
i will always love you, just you
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahal kita pero hindi ko alam kung hanggang kailan
i love you but i don't know how long it would
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hangang panaginip na lang kita mamahalin
english
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinapangako kong palagi kita mamahalin magpakailanman
hi mrs jean elizabeth baker
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang saan, hanggang kailan, hanggang kailan kitang mahal
up to where, and until when, until when will my love for you
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: