Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang tigil na pagtangkilik
unreliable patronage
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d walang tigil
barren
Last Update: 2019-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa walang tigil na ulan
dahil sa walang tigil na pag buhos ng ulan
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang tigil ang ulan
walang tigil ang ulan
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang tigil ang mga buto
the visualized bones are unremarkable
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa walang tigil na malakas na ulan
interuoted by heavy rain
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang tigil sa pagbuhos ng ulan
there is no stopping the pouring
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay naku na naman
oh my gosh that's you again
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigil na natin to
tigil na natin to
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang langit na walang tigil sa pagluluksa
the sky without ceasing to mourn
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay naku
totoy - workshops
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay naku.
fuck it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay naku po
hay nako tagalog po okay
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay naku buhay
hay buhay
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung sinabi nya na tigil na natin to
let's stop this
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay naku an tagal
hay naku an tagal
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay naku ambot sa imo
hay naku
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay naku , bahala ka nga
oh my gosh, you take care of it
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ibig sabihin ng hay naku
what does hay mean oh
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay naku,nakakadurog ng puso:(
ikakadurog ko
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: