Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naaagnas
decaying, rotting
Last Update: 2015-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naaagnas
corrosive
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaagnas na katawan
naagnas
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng naaagnas
what is the meaning of naaagnas
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aakda at naaagnas na bilang
composing at decomposing na bilang
Last Update: 2015-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pra hidi ka mamatay
para mabuhay ka ng matagal
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumawag ako sayo hidi mo sinasagot
english
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ng tumagal ng hidi katagalan ay mali pala ang akala ko.
but taking a long time ago i was mistaken.
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hidi rin kailangan ang mga magulang lang ang sundin kailangan di nating sundin si god
it is not necessary for parents to obey only we must not obey god
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idol mahalin mo po yung mahal ka at hidi yung mahal mo para di ka masaktan
idol love the one you love and hide the one you love paradi you will get hurt
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa akin hidi ko sya huhusgahan sa kanyang ginaw dahil lang don kase hindi natin alam kong may malaki syang prolima
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marahang-marahang manaog ka, irog, at kata’y lalakad, maglulunoy katang payapang-payapa sa tabi ng dagat; di na kailangang sapnan pa ang paang binalat-sibuyas, ang daliring garing at sakong na wari’y kinuyom na rosas! manunulay kata, habang maaga pa, sa isang pilapil na nalalatagan ng damong may luha ng mga bituin; patiyad na tayo ay maghahabulang simbilis ng hangin, nguni’t walang ingay, hangganq sa sumapit sa tiping buhangin… pagdating sa tubig, mapapaurong kang parang nanginigmi, gaganyakin kata sa nangaroroong mga lamang-lati: doon ay may tahong, talaba’t halaang kabigha-bighani, hindi kaya natin mapuno ang buslo bago tumanghali? pagdadapit-hapon kata’y magbabalik sa pinanggalingan, sugatan ang paa at sunog ang balat sa sikat ng araw… talagang ganoon: sa dagat man, irog, ng kaligayahan, lahat, pati puso ay naaagnas ding marahang-marahan…
marahang marahang manaog ka, irog, at kata’y lalakad, maglulunoy katang payapang payapa sa tabi ng dagat; di na kailangang sapnan pa ang paang binalat sibuyas, ang daliring garing at sakong na wari’y kinuyom na rosas! manunulay kata, habang maaga pa, sa isang pilapil na nalalatagan ng damong may luha ng mga bituin; patiyad na tayo ay maghahabulang simbilis ng hangin, nguni’t walang ingay, hangganq sa sumapit sa tiping buhangin… pagdating sa tubig, mapapaurong kang parang nanginigmi, gaga
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: