Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala kc ako load
i don't have a load
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
may regla kc ako
i have menstruation
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako kaya tuwang-tuwa
i'm so excited for mothers day
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap kc ako ng work
kapatid ko uupirahan
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalaba kasi ako kaya ngayon
i wish i had been able to sober
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may dahilan ako kaya ako nagkaganito
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hnd kc ako kagalingan mag english.
hnd kc ako kagalingan mag english.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anemic ako kaya pala lagi ako inaamtok
i'm sleepy but i still have to finish you
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english nahiya,kc ako sau
ano sa english nahiya, kc ako sau
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo ako kaya pakasalan?
bakit hndi mo ako kaya pakasalan ?
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gutom ako kaya kukuha ako ng makakain.
i'm hungry, so i'm going to get something to eat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ako kaya hindi kita na replyan kaagad
busy kaya hindi kita narereplayan sorry
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero nadala na ako kaya hindi ko na uuliin
but i was carried away so i will not return
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pagog na ako sa pagiging ako kaya sya na muna.
are you tired? i also rest first
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ayun hindi ko na inulit kasi baka magising kita
you did not answer my call
Last Update: 2019-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo hinayaan mo lang ako kaya lumayo na ako sa iyo
i know you just
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kayat gising pa ako kaya lumabas ako noon ng bahay
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro dahil bata pa ako kaya naguguluhan ako sa aking desisyon
i was confused as to what my decision was
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.sorry pagod na kasi ako nung umuwi ako kaya nkatulog ako agad
.sorry pagod na kasi ako nung umuwi ako kaya nkatulog ako agad
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nasa tawag ako kaya hindi talaga ako tumitigil sa pagtatrabaho sa tagalog
ahh. okay so keep it up
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: