Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako maka dumi
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ako maka reply
i can't reply
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maka log-in
i can't log in
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ako maka do4
why can't i still
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maka-relate dito
i can't relate to this
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ako maka tulog
why can not you sleep
Last Update: 2019-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maka intindi ng tagalog
hindi agad ako makapag salita ng english
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maka gamit ng laptop.
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maka move on sa the untamed
i can't move on
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ako maka laba kasi dumating mga friend
hindi ko ka tiwas og laba
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa lakas nang ulan hindi ako maka gala
the water did not flow
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ako sa trabaho kaya hindi ako maka pag travel
i'm busy with work so i can't travel
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maka pasok dahil masakit yong tiyan ko
i can't go in because my stomach hurts
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasi ako maka txt sa wifie mahina rin ako ispeling
ser mayron lang akong hiking ibalik yung game na nilalaro ko ipapatalo korin naman yon gusto ko lang magliba ng
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako maka focus
di ako makafocus
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi ako maka iskwela sa college ko buligan ko nanay ko
kung hindi ako maka paaralan sa college ko buligan ko nanay ko
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maka laro mamaya sir..ako kasi ang bantay sa gate ngayon
i'll tell you
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigh... di ako maka move on...
i don't want to interfere with you anymore
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit manlang ako maka graduate
love me at least for a moment
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap ako maka intindi ng english
hirap ako maka intindi ng english
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: