Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry hindi ako marunong masyado mag english
sorry hindi ako marunong masyado mag english
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako marunong mag english
just met
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako marunong masyado mag english
dri ak maaram masyado mag english
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako marunong mag bilang english
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, hindi ako marunong mag english
i don't know what you are talking about
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo hindi ako marunong mag english
english
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry hindi ako masyado marunong mag english
that only kmi first an hour
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya, ka na hindi ako marunong mag english
pasensya kana di ako masyado makapag chat syu ngayon madami kasi pinagagawa sakin
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako marunong mag english
i'll wait for you
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako marunong magsalita ng english
i do not speak english
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako marunong mag tagalog
i can't speak
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hindi ako marunong mag-hindi
i do not know tagalog well
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako masyado marunong magsalita ng english
i do not speak much english
Last Update: 2017-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako marunong eh
i don't know
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako marunong magsalita ng mahirap na english
i'm having trouble speaking english
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang totoo di ako marunong mag english
sa totoo lang hindi ako marunong mag-english
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako marunong manlalake
why i'm not a wise man
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako .marunong umidet
i'm not okay now
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako marunong sa computer
kasi di ako marunong gumamit ng computer
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako marunong ng salita nyu
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: