Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako sanay sa maraming tao
hindi ako sanay makipag halobilo
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ako sanay na may maraming tao
i'm not used to a lot of people
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naglalaro ng maraming
i just play 3 games
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag maraming mali
kapag maraming mali
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag maraming customer
i have overtime because a lot of people
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mabubuhay kapag walang bahay
hindi ka mabubuhay nang walng papilya
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napahiya ako sa maraming tao
i'm embarrassed of many people
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming tao
maingay
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lang sa hindi pagsunod ng maraming tao
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya ako sa maraming tao dito
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya po kasi akong sumayaw kapag maraming tao
deal with many people
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap matulog kapag maraming iniisip
difficulty sleeping
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan mas maraming tao
kung saan madaming tao
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gitna ng maraming tao
midst of crowd
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dahil sa maraming gagawin ngayon hindi ako makatolog kapag uuwi naako
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay binubuo ng maraming tao
it is made up of maeaming people
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
magsalita sa harap ng maraming tao
pagsasalita sa harap ng maraming tal
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nagtalumpati ang pangulo sa maraming tao.
the president addressed a large audience.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging ginagamit araw araw ng maraming tao
always used everyday by many people
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming tao na makakakita ng aking produkto
maraming makakakuta ng aking produkto
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: