Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinahahalagahan ko ito ngunit hindi ito ang magandang panahon
i appreciate this call but this is not a good time
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na ang nakalilipas ay bumaling ako sa who's who sa amerika sa pag-asang makahanap ng ilang impormasyon tungkol sa ow firkins, na ang mga makinang na pagsusuri — higit sa lahat sa mga tula — ay lilitaw sa the nation. wala akong nahanap na entry, ngunit bawat ilang buwan ay muling kukunin ko ang matapang na pulang dami na may parehong hangarin, nakakalimutan na nagawa ko ito dati nang hindi nagtagumpay. tila hindi ito kapani-paniwala na ang isang kritiko na napakatalino ay hindi napansin ng masipag na nagtitipon ng gawaing iyon, na kasama ang daan-daang mga pag-hack ng isang
there are two opinions concerning o. henry. the middle class views him as the impersonation of vigor and brilliancy; part of the higher criticism sees in him little but sensation and persiflage. between these views there is a natural relation; the gods of the heathens are ipso facto the demons of christianity. unmixed assertions, however, are commonly mixtures of truth and falsehood; there is room to-day for an estimate which shall respect both opinions and adopt neither.
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.