Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ka nagpaalam
hindi nagpaalam
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
bakit hindi ka nagpaalam sa akin
bakit hindi ka nag paalam sakin
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka man lang nagpaalam
you did not even say goodbye
Last Update: 2018-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka matiis ng nanay mo
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka
hindi ka
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit hindi ka nagpaalam sakin na uuwi ka
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako nagpaalam sa supervisor na mag halfday
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka uubra
you don't have to work for me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
nagpaalam sa akin na mag ccr
pwd ba mag cp
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon lang ako nagpaalam sa 'yo
i've never got say goodbye to you earlier
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaalam sa supervisor para sa asking interview
we've already said goodbye
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagalitan ako ng papa ko dahil hindi ako nagpaalam sa kanya na pupunta ako sa bahay ng kaibigan kotranslate
i said goodbye to my friend
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: